Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستحتاج فقط كاميرا جيدة و مخرج جيد.
Bosnian[bs]
Vi samo trebate neke odgovarajuće kamere i dobar direktor.
Czech[cs]
Jen potřebujete pořádné kamery a dobrýho režiséra.
Danish[da]
En bedre kamera og en instruktør.
Greek[el]
Αυτό που χρειάζεσαι είναι κατάλληλες κάμερες και καλό σκηνοθέτη.
English[en]
You just need some proper cameras and a good director.
Spanish[es]
Sólo necesitas las cámaras apropiadas y un buen director.
Finnish[fi]
Tarvitaan vain parempi kamera ja ohjaaja.
French[fr]
Juste besoin d'une bonne caméra et d'un bon réal.
Hebrew[he]
אתה פשוט צריך כמה מצלמות טובות ובמאי טוב.
Croatian[hr]
Trebaju vam pristojne kamere i dobar režiser.
Hungarian[hu]
Csak egy normális rendező kell és jobb kamerák.
Italian[it]
Avete solo bisogno delle giuste camere e un buon regista.
Korean[ko]
단지, 너는 좋은 카메라와 감독이 필요해
Dutch[nl]
Je moet gewoon de juiste camera hebben en een goede regisseur.
Polish[pl]
Trzeba tylko porządnej kamery i niezłego reżysera.
Portuguese[pt]
Só precisam de câmeras adequadas e um bom diretor.
Romanian[ro]
Ai nevoie doar de unele camere proprii și un regizor bun.
Russian[ru]
Вам просто нужны нормальные камеры и хороший режиссёр.
Slovenian[sl]
Rabiš boljše kamere in dobrega režiserja.
Serbian[sr]
Trebaju vam pristojne kamere i dobar režiser.
Turkish[tr]
Size iyi kameralar ve iyi bir yönetmen gerek.
Chinese[zh]
對 你 只是 需要 好 的 攝影機 和 導演