Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
36 – Podobně jako struktura Galie: viz Caesar, De Bello Gallico, I, 1.
Danish[da]
Caesar, De Bello Gallico, I, s. 1.
German[de]
36 – Sehr ähnlich der Struktur Galliens: vgl. Caesar, De Bello Gallico, I, 1.
Greek[el]
36 – Όπως ακριβώς η δομή της Γαλατίας: βλ. Καίσαρ, De Bello Gallico, I, 1.
English[en]
36 – Rather like the structure of Gaul: see Caesar, De Bello Gallico, I, 1.
Spanish[es]
36 – Como la estructura de la Galia: véase Caesar, De Bello Gallico, I, 1.
Estonian[et]
36 – Sarnaselt Gallia jaotusega, vt Caesar, De Bello Gallico, I, lk 1.
Finnish[fi]
36 – Kuten Gallian rakennetta: ks. Caesar, De Bello Gallico (Gallian sota), I, 1.
French[fr]
36 – À l’instar de la structure de la Gaule : voir César, De Bello Gallico, I, p. 1.
Hungarian[hu]
36 – Hasonlóképpen Gallia felépítéséhez: lásd Caesar, De Bello Gallico, I, 1.
Italian[it]
36 – Un po’ come la struttura della Gallia: v. Cesare, De Bello Gallico, I, 1.
Lithuanian[lt]
36 – Šiek tiek panaši į Gaul struktūrą: žr. Ceasar, De Bello Gallico, I, 1.
Latvian[lv]
Cēzars. De Bello Gallico I, 1. lpp.
Dutch[nl]
36 – Net zoals de structuur van Gallië: zie Cesar, De Bello Gallico, I, 1.
Polish[pl]
36 – Podobnie jak struktura Galii, zobacz Juliusz Cezar, „De Bello Gallico”, I, 1.
Portuguese[pt]
36 – Muito à semelhança da estrutura de Gaul: v. Caesar, De Bello Gallico, I, 1.
Slovak[sk]
36 – Podobne ako štruktúra Galie: pozri CAESAR: De Bello Gallico, I, s. 1.
Slovenian[sl]
36 – Podobno kot zgradba Galije: glej Cezar, De Bello Gallico, I, str. 1.
Swedish[sv]
36 – Ungefär som indelningen av Gallien: se Caesar, De Bello Gallico, I, 1.