Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
حلقة العمل دون الإقليمية بشأن بناء القدرات في مجال التعاون عبر الحدود على مكافحة الإرهاب ومكافحة تمويله، التي عُقدت في كارتاخينا، كولومبيا، من 23 إلى 26 شباط/فبراير 2010، وحضرها مشاركون من إكوادور وبنما وبوليفيا (دولة-المتعددة القوميات) وبيرو وشيلي وكوستاريكا وكولومبيا؛
Spanish[es]
El curso práctico subregional sobre fomento de la capacidad de cooperación transfronteriza en la lucha contra el terrorismo y su financiación, celebrado en Cartagena (Colombia), del 23 al 26 de febrero de 2010, al que asistieron participantes de Bolivia (Estado Plurinacional de), Chile, Colombia, Costa Rica, el Ecuador, Panamá y el Perú;
French[fr]
L’atelier sous-régional sur le renforcement des capacités concernant la coopération transfrontière pour lutter contre le terrorisme et son financement, qui s’est tenu à Carthagène (Colombie), du 23 au 26 février 2010, et auquel ont participé des représentants de la Bolivie (État plurinational de), du Chili, de la Colombie, du Costa Rica, de l’Équateur, du Panama et du Pérou;
Russian[ru]
субрегиональный учебный семинар по вопросам трансграничного сотрудничества в рамках борьбы с терроризмом и его финансированием (Картахена, Колумбия, 23-26 февраля 2010 года); участие в семинаре приняли специалисты из Боливии (Многонационального Государства), Колумбии, Коста-Рики, Панамы, Перу, Чили и Эквадора;
Chinese[zh]
2010年2月23日至26日,在哥伦比亚喀他赫纳举办了关于开展跨界合作以打击恐怖主义和资助恐怖主义行为的分区域能力建设讲习班,来自多民族玻利维亚国、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、厄瓜多尔、巴拿马和秘鲁的与会者出席了讲习班;