Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Като се изключи предоставянето на общи административни и логистични спомагателни услуги, съотношението между административния и оперативния бюджет в REA става 2,58 %.
Czech[cs]
S vyloučením poskytování společných služeb administrativní a logistické podpory činí poměr mezi administrativním a provozním rozpočtem u agentury REA 2,58 %.
Danish[da]
Undtages levering af fælles administrative og logistiske støttetjenester, lander forholdet i REA mellem administrations- og driftsbudgettet på 2,58 %.
German[de]
Wird die Erbringung gemeinsamer administrativer und logistischer Unterstützungsleistungen ausgenommen, beträgt das Verhältnis zwischen Verwaltungshaushalt und operativen Mitteln bei der REA 2,58 %.
Greek[el]
Με τον αποκλεισμό της παροχής κοινών υπηρεσιών διοικητικής και υλικοτεχνικής υποστήριξης, η αναλογία του REA μεταξύ προϋπολογισμού διοικητικής λειτουργίας και επιχειρησιακού προϋπολογισμού ανέρχεται σε 2,58 %.
English[en]
By excluding the provision of common administrative and logistical support services, the REA ratio between administrative and operational budget becomes 2.58%.
Spanish[es]
Al excluir la prestación de servicios de apoyo administrativo y logístico comunes, la relación entre el presupuesto administrativo y operativo de la AEI se sitúa en el 2,58 %.
Estonian[et]
Kui ühiste haldus- ja logistikaalaste tugiteenuste osutamine välja jätta, on REA haldus- ja tegevuseelarve suhe 2,58 %.
Finnish[fi]
Kun yhteisten hallinnollisten ja logististen tukipalvelujen toimittaminen jätetään pois, REAn hallinto- ja toimintatalousarvion välinen suhde on 2,58 prosenttia.
French[fr]
En excluant la prestation de services communs de soutien administratif et logistique, le ratio entre le budget administratif et le budget opérationnel est de 2,58 % pour la REA.
Croatian[hr]
Ako isključimo pružanje usluga zajedničke administrativne i logističke podrške, omjer između administrativnog i operativnog proračuna u REA-i iznosi 2,58 %.
Hungarian[hu]
A közös igazgatási és logisztikai támogatási szolgáltatások kizárásával az igazgatási és működési költségvetés aránya a REA estében 2,58%.
Italian[it]
Escludendo la fornitura di servizi di sostegno comune amministrativo e logistico, il rapporto della REA tra il bilancio amministrativo e quello operativo diventa pari al 2,58 %.
Lithuanian[lt]
Atmetus bendros administracinės ir logistinės paramos paslaugas, REA administracinio ir veiklos biudžetų santykis tampa lygus 2,58 proc.
Latvian[lv]
Izslēdzot kopīgo administratīvā un loģistikas atbalsta pakalpojumu sniegšanu, REA administratīvā un darbības budžeta attiecība kļūst 2,58 %.
Maltese[mt]
Bl-esklużjoni tal-provvista ta’ servizzi komuni ta’ appoġġ amministrattiv u loġistiku, il-proporzjon tal-REA bejn il-baġit amministrattiv u operattiv huwa ta’ 2.58 %.
Dutch[nl]
Als het verlenen van gemeenschappelijke ondersteunende administratieve en logistieke diensten wordt uitgesloten, wordt de verhouding tussen de administratieve en operationele begroting van REA 2,58 %.
Polish[pl]
Po wyłączeniu świadczenia wspólnych usług wsparcia administracyjnego i logistycznego stosunek budżetu administracyjnego do operacyjnego REA wynosi 2,58 %.
Portuguese[pt]
Excluindo a prestação de serviços de apoio administrativo e logístico comuns, o rácio da REA entre o orçamento administrativo e operacional passa a 2,58 %.
Romanian[ro]
Prin excluderea furnizării de servicii comune de asistență administrativă și logistică, raportul REA dintre bugetul administrativ și cel de funcționare este de 2,58 %.
Slovak[sk]
Po vylúčení poskytovania spoločných administratívnych a logistických pomocných služieb dosiahne pomer medzi administratívnymi a operačnými výdavkami agentúry REA úroveň 2,58 %.
Slovenian[sl]
Ob neupoštevanju zagotavljanja skupnih upravnih in logističnih podpornih storitev razmerje med upravnim in operativnim proračunom za REA znaša 2,58 %.
Swedish[sv]
Om tillhandahållandet av gemensamma administrativa och logistiska stödtjänster undantas blir förhållandet mellan den administrativa budgeten och driftsbudgeten 2,58 % för REA.