Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Unser Schlitten saust dahin Unser Glöckchen bimmelt froh
Greek[el]
Άστρο φωτεινό Θα βγει γιορτινό
English[en]
Smashing through the snow And laughing'all the way
Spanish[es]
La alegría en este día hay que festejar.
Finnish[fi]
" Ja sitten joutuin matkahan me käymme riemuiten. "
French[fr]
Boule de neige et jour de l'an Et bonne année grand-mère!
Italian[it]
Scivolando nella neve, ridendo senza sosta...
Polish[pl]
I prószy biały puch I zewsząd słychać śmiech...
Portuguese[pt]
Deslizando pela neve, rindo sem parar
Slovak[sk]
Vianočný sneh, sa všade smejú.
Turkish[tr]
Karların içinden fırlar Ve kahkahalar atar