Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Not counting the 5.2 million in Swiss francs you have stashed away in the Caymans.
Spanish[es]
Sin contar los 5,2 millones de francos suizos que tienes ocultos en las Caimán.
Estonian[et]
Kui mitte arvestada 5,2 miljonit Shveitsi franki, mille Kaimani saarte panka kõrvale panid.
Hebrew[he]
בלי להביא בחשבון את 5.2 מיליון בפרנק שוויצרי שאתה מחזיק באיי קיימן.
Croatian[hr]
Ne računajući 5,2 milijuna u švicarskim francima koje imaš na Kajmanima.
Hungarian[hu]
Nem számolva az 5,2 milliót svájci frankban, amit egy kajmán-szigeteki számlán rejtegetsz.
Indonesian[id]
Belum dihitung 5.2 juta dalam Swiss yang kau simpan di Caymans.
Italian[it]
E poi, altri 5 milioni e 200.000 in franchi svizzeri che hai in un conto alle Cayman.
Dutch[nl]
Zonder de 5,2 miljoen Zwitserse Frank die je op de Caymans verstopt hebt.
Polish[pl]
Bez tych 5.2 milionów we frankach szwajcarskich, które trzymasz na Kajmanach.
Portuguese[pt]
Sem contar os 5,2 milhões em francos suíços que tens nas Caimão.
Romanian[ro]
Fără să pun la socoteală cei 5.2 miloane de franci elveţieni pe care i-ai ascuns în Insula Caymans.
Slovenian[sl]
Brez 5,2 milijona v švicarskih frankih, ki jih imaš na Kajmanskih otokih.
Turkish[tr]
Cayman adalarında sakladığın 5.2 milyon İsviçre frangını saymazsak.