Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som i den oprindelige undersøgelse består ordningen af fem geografiske zoner med differentierede satser.
German[de]
Wie bereits in der Ausgangsuntersuchung festgestellt, werden hierfür fünf geografische Gebiete, für die spezifische Beitragssätze gelten, unterschieden.
Greek[el]
Όπως και στην αρχική έρευνα, το σύστημα που επικρατεί συνίσταται σε πέντε γεωγραφικές ζώνες με διαφοροποιημένους συντελεστές.
English[en]
As in the original investigation, the prevailing system consists of five geographical zones with differentiated rates.
Spanish[es]
Como en la investigación original, en el sistema vigente hay cinco zonas geográficas con índices diferenciados.
Finnish[fi]
Alkuperäisen tutkimuksen tapaan voimassa oleva järjestelmä koostuu viidestä maantieteellisestä vyöhykkeestä, joita koskevat maksut ovat eriytettyjä.
Italian[it]
Come si è già menzionato nel corso dell'inchiesta iniziale, il sistema prevalente prevede cinque zone geografiche con aliquote differenziate.
Dutch[nl]
Zoals in het oorspronkelijk onderzoek was vastgesteld, zijn er vijf geografische zones waarvoor verschillende premies gelden.
Portuguese[pt]
Tal como no inquérito inicial, o sistema em vigor inclui cinco zonas geográficas com taxas diferenciadas.
Swedish[sv]
Såsom i den ursprungliga undersökningen är det nu gällande systemet indelat i fem geografiska zoner med differentierade procentsatser.