Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
under henvisning til Regionsudvalgets udtalelse om "Den fælles landbrugspolitiks betydning for regionerne ved EU's udvidelse" (CdR 416/2000 fin)(1),
German[de]
gestützt auf seine Stellungnahme zum Thema Die Bedeutung der Gemeinsamen Agrarpolitik für die Regionen im Hinblick auf die EU-Erweiterung (CdR 416/2000 fin)(1),
Greek[el]
έχοντας υπόψη τη γνωμοδότησή της με θέμα Η σημασία της κοινής γεωργικής πολιτικής (ΚΓΠ) για τις περιφέρειες, με την προοπτική της διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (CdR 416/2000 fin)(1)·
English[en]
having regard to its opinion on The Regional Implications of the Common Agricultural Policy on Enlargement of the EU (CdR 416/2000 fin)(1);
Spanish[es]
visto su Dictamen sobre "La significación de la Política Agrícola Común para las regiones ante la ampliación de la UE" (CDR 416/2000 fin)(1);
Finnish[fi]
ottaa huomioon lausuntonsa aiheesta "Yhteisen maatalouspolitiikan merkitys alueille Euroopan unionin laajentuessa" (CdR 416/2000 fin)(1),
French[fr]
vu son avis sur "L'importance de la politique agricole commune pour les régions dans la perspective de l'élargissement de l'Union européenne" (CdR 416/2000 fin)(1);
Italian[it]
visto il proprio parere sul tema "Il significato della politica agricola comune per le regioni nel contesto dell'ampliamento dell'UE" (CdR 416/2000 fin)(1);
Dutch[nl]
gelet op zijn advies Gevolgen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid voor de regio's bij uitbreiding van de EU (CDR 416/2000 fin)(1);
Portuguese[pt]
Tendo em conta o seu parecer sobre A importância da Política Agrícola Comum para as regiões na perspectiva do alargamento da UE (CdR 416/2000 fin)(1);
Swedish[sv]
Regionkommitténs yttrande om "Den gemensamma jordbrukspolitikens betydelse för regionerna vid EU:s utvidgning" (CdR 416/2000 fin)(1).