Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أعدت المكبس الخاص بك
Bosnian[bs]
VRATIO SAM TI TVOJ ODCEPLJIVAC.
Czech[cs]
Přinesl jsem ti zpátky zvon.
Danish[da]
Her er din svupper.
Greek[el]
Έφερα πίσω το έμβολο.
English[en]
Brought back your plunger.
Spanish[es]
Te devuelvo tu desatascador.
Finnish[fi]
Toin karhupumppusi takaisin.
French[fr]
J'ai rapporté ta ventouse.
Hebrew[he]
החזרתי הבוכנה שלך.
Croatian[hr]
Vratio sam ti tvoj odčepljivač.
Hungarian[hu]
Visszahoztam a WC-pumpádat.
Italian[it]
Ti ho riportato lo sturalavandini.
Dutch[nl]
Ik breng je ontstopper terug.
Polish[pl]
Przyniosłem przepychacz szefa.
Portuguese[pt]
Trouxe o seu desentupidor de volta.
Romanian[ro]
Ţi-am adus pompa.
Russian[ru]
Возвращаю ваш вантуз.
Slovak[sk]
Priniesom som ti späť zvon.
Slovenian[sl]
Prinesel sem ti tvoj odpirač.
Serbian[sr]
Vratio sam ti tvoj odčepljivač.
Turkish[tr]
Pompanı getirdim.