Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( يلينا ) ، كيف تتواصلين مع هذا " القيوط " ؟
Bosnian[bs]
Yelina, kako ste kontaktirali tog Coyotea?
Czech[cs]
Yelino, jak si se dostala k tomu Kojotovi?
German[de]
Yelina, wie kontaktierst du diesen Coyote?
English[en]
Yelina, how did you contact this coyote?
Spanish[es]
Yelina, ¿cómo contactaste con este coyote?
Estonian[et]
Yelina, kuidas sa selle Koiottiga kontakti said?
French[fr]
Yelina, comment avez-vous contacté ce coyote?
Hebrew[he]
ילנה, איך את מתקשרת עם הקיוטה?
Croatian[hr]
Yelina, kako ste kontaktirali tog Coyotea?
Italian[it]
Yelina, come... Contattavi questo Coiote?
Dutch[nl]
Yelina, hoe nam je contact op met die coyote?
Portuguese[pt]
Yelina, como contactaste esse agiota?
Romanian[ro]
Elena, cum l-ai contactat pe acest Coiot?
Slovenian[sl]
Yelina, kako si kontaktirala tega kojota?
Serbian[sr]
Yelina, kako ste kontaktirali tog Coyotea?
Swedish[sv]
Yelina, hur kontaktade du den vargen?