Metadata
Author: agrovoc
Data
Czech[cs]
Konstrukce pro upevnìní øezaného kmene a jeho posun smìrem k pile
German[de]
Rahmen auf Raedern zum Festhalten von Stammholzabschnitten beim Saegen
English[en]
Frame on wheels for holding a log while it is being sawn and for advancing it towards the saw after each cut
Hungarian[hu]
Furészelés céljából farönköt tartó és továbbító berendezés
Italian[it]
Strutture su ruote per movimentare i tronchi nel corso della segagione
Lao[lo]
ໂຄງສ້າງຕິດລໍ້ ສໍາລັບແກ່ ຫຼື ນໍາໄມ້ ເຂົ້າໃສ່ເລື່ອຍ
Polish[pl]
Rama na kółkach składająca się z zespołu równoległych pił prostych poruszających się ruchem posuwisto-zwrotnym z góry na dół, służąca do przecierania kłód drzewnych na tarcicę
Portuguese[pt]
Estrutura sobre rodas para segurar um toro enquanto está a ser serrado e para o levar em direcção à serra após cada corte
Thai[th]
โครงสร้างมีล้อสําหรับยึดท่อนไม้ขณะเลื่อยและสําหรับส่งท่อนไม้หลังจากตัดแล้วไปยังเลื่อย