Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чак след това.
Catalan[ca]
Just després.
Greek[el]
Αφότου συνέβη.
English[en]
After the fact.
Spanish[es]
Me enteré.
Estonian[et]
Kuulsin pärast külaskäiku.
French[fr]
Je l'ai su après.
Croatian[hr]
Nakon što se dogodilo.
Indonesian[id]
Setelah terjadi.
Italian[it]
Solo in seguito, purtroppo.
Polish[pl]
Po fakcie.
Portuguese[pt]
Depois de acontecer.
Romanian[ro]
Dupa ce s-a întâmplat.
Russian[ru]
Ну, постфактум.
Serbian[sr]
Nakon što se dogodilo.
Swedish[sv]
I efterhand.
Turkish[tr]
Olaydan sonra duydum tabii.