Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الأشياء التي تذهب عثرة في ليلة والاهتزاز فجأة #/ #. ترجمة: فريق منتديات ميجا نت حصريا لمنتديات Mega Net عالم من المسلسلات # #: #: #, #-- > #: #: #, #-- كل من لوس انجليس يتحول إلى (أ)..-- ألف شيطان الملعب. ترجمة: فريق منتديات ميجا نت حصريا لمنتديات Mega Net عالم من المسلسلات # #: #: #, #-- > #: #: #, # بنغو. وذلك قبل ويبدأ في الانتشار. ترجمة: فريق منتديات ميجا نت حصريا لمنتديات Mega Net عالم من المسلسلات # #: #: #, #-- > #: #: #, # كاليفورنيا, أمريكا الشمالية. في نهاية المطاف
Bulgarian[bg]
Съществата, които излизат през нощта внезапно са навън #часа- #дни седмично
Czech[cs]
Všechno, co vylézá jen v noci, bude řádit # hodin denně
Greek[el]
Πράγματα που ξεπετάγονται τη νύχτα ξαφνικά ξεπετάγονται # ώρες το #ωρο
English[en]
Things that go bump in the night are suddenly bumping
French[fr]
Les choses qui sortent la nuit sortiront sans interruption
Croatian[hr]
Stvari koje su se pojavljivale noću sa će moći da to rade # sata
Portuguese[pt]
Coisas que explodem na noite vão simplesmente explodir em
Romanian[ro]
Lucrurile care se întâmplă noaptea se vor întâmpla # de ore pe zi
Serbian[sr]
Stvari koje su se pojavljivale nocu sa ce moci da to rade # sata
Turkish[tr]
Sadece geceleri yaptıkları şeyleri birdenbire haftada # gün # saat yapmaya başlayacaklar