Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى مستوى التخطيط أو التنفيذ فإن تجربتنا فيما يتعلق بالمقاييس وبرامج التصديق البيئي قد أثبتت أنها تحث على الوعي، وإن الأساس لبرامج التصديق البيئي يتمثل في وجود نظام إدارة بيئية مصمم للتحكم بالتأثيرات بإدراج النظام البيئي في صلب عمليات المؤسسات اليومية: مثلاً من خلال الإجراءات المحددة والموثقة وعمليات بناء القدرات المركزة ومن خلال توزيع السلطات والمسؤوليات على مستويات أدنى من الهيكل الهرمي التنظيمي
English[en]
The basis for certification programs is the environmental management system which is designed to control impacts by mainstreaming discipline into daily enterprise operations: e.g. through defined and documented procedures, focused capacity building, and by distributing authority and accountability to lower levels of the organizational hierarchy
Russian[ru]
В основе программ сертификации лежит экологическая система регулирования, которая призвана контролировать соответствующее воздействие путем упорядочивания ежедневной деятельности предприятий: например, посредством определения и документирования процедур, уделения особого внимания созданию потенциала и передачи полномочий и представления отчетности на нижние уровни организационной иерархии