Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(28) Der blev som nævnt ikke forelagt en finansiel omstruktureringsplan for Pittler/Tornos.
German[de]
(28) Wie bereits ausgeführt, wurde für Pittler/Tornos kein finanzieller Umstrukturierungsplan vorgelegt.
Greek[el]
(28) Όπως προαναφέρεται, δεν έχει υποβληθεί σχέδιο αναδιάρθρωσης της Pittler/Tornos.
English[en]
(28) As stated above, no financial restructuring plan has been submitted for Pittler/Tornos.
Spanish[es]
(28) Tal y como se ha explicado, no se ha presentado ningún plan de reestructuración financiera de Pittler/Tornos.
Finnish[fi]
(28) Kuten edellä esitettiin, Pittler/Tornosia varten ei tehty rahoitukseen liittyvää rakenneuudistussuunnitelmaa.
French[fr]
(28) Comme on l'a vu plus haut, aucun plan de restructuration financier n'a été présenté pour Pittler/Tornos.
Italian[it]
(28) Come è stato già osservato, nel caso di Pittler/Tornos non è stato presentato alcun piano finanziario di ristrutturazione.
Dutch[nl]
(28) Zoals reeds werd aangehaald, werd voor Pittler/Tornos geen financieel herstructureringsplan ingediend.
Portuguese[pt]
(28) Tal como anteriormente referido, não foi apresentado qualquer plano de reestruturação financeira para a Pittler/Tornos.
Swedish[sv]
(28) Såsom påpekats ovan lades aldrig någon omstruktureringsplan fram för Pittler/Tornos.