Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш много вълнообразна линия на живота.
Czech[cs]
Máš opravdu klikatou čáru života.
English[en]
You've got a really wavy life-line
French[fr]
Ta ligne de vie est mouvementée!
Italian[it]
Hai una linea della vita davvero ondulata.
Portuguese[pt]
Você tem uma linha vital bem agitada
Turkish[tr]
Gerçekten çok uzun dalgalı bir hayat çizgin var.