Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ano, pták letící při západu slunce.
English[en]
Yes, cranes flying at sunset.
Spanish[es]
Sí, las grullas vuelan al atardecer.
French[fr]
Oui, un vol de flamants roses au coucher du soleil.
Croatian[hr]
Da, ždral u zalasku sunca.
Dutch[nl]
Ja, vliegende kraanvogels bij zonsondergang.
Polish[pl]
No tak, z żurawiami o zachodzie słońca.
Portuguese[pt]
Sim, garças-azuis voando ao pôr-do-sol.
Romanian[ro]
Da, cocorii zburând în asfinţit.
Slovak[sk]
Ano, žeriavy letiace pri západe slnka.
Slovenian[sl]
Ja, § erjavi, ki letijo ob sončnem zahodu.
Albanian[sq]
Po, si pulëbardha në fluturimin e muzgut.
Serbian[sr]
Da, ždral u zalasku sunca.
Turkish[tr]
Evet, gün batımında uçan turnalar gibi.