Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أنها ستتطلب اعتماد نهج شامل يأخذ في الحسبان جميع عوامل الاختلال والظلم التي يمكن أن تفضي إلى هذا النشاط الإجرامي.
English[en]
It will also require the adoption of a comprehensive approach that takes into account all the factors of imbalance and injustice that can lead to such criminal activity.
Spanish[es]
Supone también un enfoque global en el que se tengan en cuenta todos los factores de desequilibrio e injusticia que favorecen esos actos criminales, de los que, lamentablemente pueden jactarse sus autores.
French[fr]
Elle suppose également une approche globale qui prenne en compte l’ensemble des facteurs de déséquilibre et d’injustice qui favorisent ces menées criminelles et dont peuvent hélas se prévaloir leurs auteurs.
Russian[ru]
Она потребует осуществления всеобъемлющего подхода, учитывающего все факторы дисбаланса и несправедливости, которые могут привести к такой преступной деятельности.
Chinese[zh]
这一斗争还需要通过全面的做法,将可能导致恐怖主义犯罪行为的各种不平衡和不公正的因素考虑在内。