Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Описание на изображенията: Монетите от всички номинали съдържат лика на крал Вилем-Александър.
Czech[cs]
Popis návrhů: Na všech nominálních hodnotách je vyobrazena podobizna krále Viléma Alexandra.
Danish[da]
Beskrivelse: Alle værdienheder bærer et billede af Kong Willem-Alexander.
German[de]
Beschreibung der Münzmotive: Alle Münznominale zeigen das Porträt von König Willem-Alexander.
Greek[el]
Περιγραφή των σχεδίων: Όλα τα κέρματα ευρώ απεικονίζουν την προτομή του Βασιλιά Γουλιέλμου-Αλέξανδρου.
English[en]
Description of the designs: All the denominations feature the effigy of King Willem-Alexander.
Spanish[es]
Descripción de los motivos: Todos los valores nominales presentan la efigie del rey Guillermo-Alejandro.
Estonian[et]
Kujunduse kirjeldus: Kõigil euromüntidel on kujutatud kuningas Willem-Alexanderi profiilportree.
Finnish[fi]
Kuvaus ulkoasuista: Kaikissa kolikoissa on kuningas Willem-Alexanderin kuva.
French[fr]
Description des dessins: Sur toutes les pièces figure l'effigie du roi Willem-Alexander.
Croatian[hr]
Opis motiva: Na svim je kovanicama prikazan lik kralja Willema-Alexandera.
Hungarian[hu]
A rajzolatok leírása: Valamennyi címlet Willem-Alexander király képmását ábrázolja.
Italian[it]
Descrizione dei disegni: Tutti i valori unitari ritraggono l’effigie del re Willem-Alexander.
Lithuanian[lt]
Dizaino variantų aprašas: Visų nominalų monetose iškaltas karaliaus Vilemo Aleksandro atvaizdas.
Latvian[lv]
Dizainparaugu apraksts: Uz visu nominālvērtību monētām attēlots karalis Vilems Aleksandrs.
Maltese[mt]
Deskrizzjoni tad-disinji: Id-denominazzjonijiet kollha juru x-xbieha tar-Re Willem-Alexander
Dutch[nl]
Beschrijving van de beeldenaars: Op alle denominaties is Koning Willem-Alexander afgebeeld.
Polish[pl]
Opis motywu: Na wszystkich nominałach umieszczono wizerunek króla Wilhelma Aleksandra.
Portuguese[pt]
Descrição dos desenhos: Todos os valores faciais ostentarão a efígie do Rei Willem-Alexander.
Romanian[ro]
Descrierea monedele: Pe toate monedele figurează efigia Regelui Willem-Alexander.
Slovak[sk]
Vecný opis vzorov: Na všetkých nominálnych hodnotách je vyobrazená podobizeň kráľa Willema-Alexandra.
Slovenian[sl]
Opis motiva: Na kovancih vseh nominalnih vrednosti je upodobljen kralj Willem-Alexander.
Swedish[sv]
Beskrivning: På alla valörer finns en avbild av kung Willem-Alexander.