Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حقنتها بالـ " سيلوسيبين " ، " سكوبولامين ".
Bulgarian[bg]
Инжектирах я с псилоцибин.
Czech[cs]
Dal jsem jí psilocybin a skopolamin.
Danish[da]
Jeg pumpede hende fuld af stoffer.
German[de]
Ich habe sie mit Psilocybin abgespritzt, mit Scopolamin.
Greek[el]
Εεε, την πυροβόλησε με ψιλοκυβίνη, σκοπολαμίνη.
English[en]
Uh, I shot her up with psilocybin, scopolamine.
Spanish[es]
Le inyecté psilocibina y escopolamina.
Estonian[et]
Ma süstisin talle psilotsübiini ja skopolamiini.
Finnish[fi]
Hän sai psilosybiiniä, skopolamiinia.
French[fr]
Je l'ai empoisonnée avec des champignons hallucinogènes.
Hebrew[he]
הזרקתי לה פסילוציבין, סקופולמין.
Croatian[hr]
Dao sam joj psilocibin skopolamin.
Hungarian[hu]
Pszilocibint és szkopolamint kapott.
Indonesian[id]
Aku menyuntiknya dengan psilocybin, scopolamine.
Italian[it]
Le ho iniettato della psilocibina e della scopolamina.
Norwegian[nb]
Jeg ga henne psilocybin, og skopolamin.
Dutch[nl]
Ik heb haar psilocybine en scopolamine gegeven.
Polish[pl]
Wstrzyknąłem jej psylocybinę i skopolaminę.
Portuguese[pt]
Eu dei-lhe uma injeção de psilocibina e escopolamina.
Romanian[ro]
Uh, am tras cu psilocibina, scopolamina.
Russian[ru]
Я ей вколол псилоцибин и скополамин.
Slovak[sk]
Dal som jej psilocybin skopolamín.
Slovenian[sl]
Dal sem ji dozo psilocibina.
Serbian[sr]
Дао сам јој псилоцибин скополамин.
Swedish[sv]
Jag gav henne psilocybin och skopolamin.
Turkish[tr]
Ona filosibin ve skopalamin yaptım.