Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يتمثل الهدف النهائي لولاية المكتب في التحقق على النحو المطلوب من أن الأسلحة المجمّعة في المرحلة الثانية من خطة التخلص من الأسلحة قد وُضعت تحت إشرافه في حاويات مأمونة يحكم إغلاقها قفلان
English[en]
The ultimate objective of the UNPOB mandate is to verify that at stage # of the weapons disposal plan the collected weapons have been placed in secure, double-locked containers under its supervision
Spanish[es]
El objetivo fundamental del mandato de la UNPOB es verificar que en la etapa # del plan de eliminación de armas, las armas recogidas sean almacenadas en contenedores seguros, de doble cerradura, bajo su supervisión
French[fr]
Conformément à l'objectif ultime de son mandat, le Bureau politique est tenu de certifier que, durant la phase # du Plan d'élimination des armes, les armes recueillies ont été placées dans des conteneurs équipés de systèmes à double verrouillage sous sa supervision
Russian[ru]
Конечная цель мандата ЮНПОБ заключается в том, чтобы проконтролировать, что на втором этапе осуществления плана ликвидации оружия собранное оружие надежно складировано и хранится под двойным замком под его надзором
Chinese[zh]
联布政治处任务的最终目标是进行核查,证实在武器处理计划第二阶段收缴的武器,在其监督之下放在安全、双重上锁的容器中。