Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عربتنا الآن علي ارتفاع 120 ميل بحري 170 ميل خارج المدى
Bulgarian[bg]
Нашият кораб е на височина 220 км и на 310 км от базата.
Danish[da]
Vores fartøj er nu ved 120 sømils højde og 170 mils afstand.
German[de]
Unser Raumschiff befindet sich nun in 120 Seemeilen Höhe, 170 Meilen auf Flugbahn.
Greek[el]
Το σκάφος μας βρίσκεται τώρα σε 1 20 ναυτικά μίλια υψόμετρο, με κατευθυνόμενη γραμμή πτήσεως 1 7 0 μίλια.
English[en]
Our vehicle is now 120 nautical miles altitude 170 miles downrange.
Spanish[es]
Nuestra nave está situada a 192 kilómetros de altitud 272 kilómetros del punto de interceptación.
Estonian[et]
Meie laev on 120 meremiili kõrgusel. 170 maamiili seega.
Persian[fa]
حامل ما الان 120 مايل دريايي بلند شده 170مايلز دورتر از محل پرتاب
Finnish[fi]
Aluksemme on nyt 120 meripeninkulman korkeudessa, 270 km aiotulla radalla.
Hebrew[he]
החללית שלנו נמצאת בגובה 120 מייל ימי, 170 מייל בטווח יורד.
Croatian[hr]
Naš svemirski brod je na udaljenosti od 120 nautičkih milja, 170 milja je krajnja udaljenost.
Hungarian[hu]
A járművünk jelenlegi magassága 120 tengeri mérföld, távolsága 170.
Italian[it]
Il nostro veicolo si trova a 120 miglia nautiche di altitudine..... 170 miglia sulla linea di volo.
Norwegian[nb]
Fartøyet er nå i 220 km høyde og 310 km avstand.
Dutch[nl]
Ons voertuig is nu op een hoogte van 120 zeemijlen, 170 mijl van de loopbaan.
Portuguese[pt]
Nosso veículo está agora a 120 milhas náuticas de altitude... 170 milhas da trajetória de voo.
Romanian[ro]
Vehicolul nostru e, acum, la 225 km altitudine, 300 km distanţă de la lansare.
Serbian[sr]
Naš svemirski brod je na udaljenosti od 120 nautičkih milja, 170 milja je krajnja udaljenost.
Turkish[tr]
Aracımız şu anda 120 deniz mili yüksekte, kalkış noktasından 170 mil uzakta.