Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тоалетни салфетки, кърпи за баня, неопромокаеми текстилни материи и текстил от синтетични материи и влакна за непромокаеми дрехи и дрехи за защита от лошо време, платове за спални чували, одеяла, текстил
Czech[cs]
Ručníky na obličej, osušky, textil nepromokavý a látky textilní a ze syntetických vláken na nepromokavé oděvy a oděvy do deště, tkaniny na spací pytle, přikrývky, textilní materiály
Danish[da]
Ansigtshåndklæder, badelagener, vandtætte tekstiler og tekstiler af syntetiske materialer og fibre til vandtætte beklædningsgenstande og beklædningsgenstande til uvejr, stof til soveposer, tæpper, tekstilvarer
German[de]
Handtücher, Badelaken, wasserdichte Textilien und textile Gewebe aus synthetischen Materialien und Fasern für Nässeschutzbekleidung und für Wetterbekleidung, Stoffe für Schlafsäcke, Decken, Textilwaren
Greek[el]
Πετσέτες μπάνιου, υφάσματα μπάνιου, αδιάβροχα υφάσματα και υφάσματα από συνθετικές ίνες για αδιάβροχα ενδύματα και ενδύματα για αντίξοες καιρικές συνθήκες, υφάσματα για υπνόσακους, κουβέρτες, υφάσματα
English[en]
Face towels, bath sheets, waterproof textiles and textiles of material and of synthetic fibres for waterproof clothing and bad weather clothing, fabric for sleeping bags, blankets, textiles
Spanish[es]
Toallas, toallas de baño, tejidos impermeables y tejidos de materia y fibras sintéticas para prendas de vestir impermeables y prendas de vestir protegidas para la intemperie, tejidos para sacos de dormir, mantas, textiles
Estonian[et]
Käterätikud, vannilinad, veekindlad tekstiilid ja sünteetilistest materjalidest tekstiilid veekindlate rõivaste ja muutlikes ilmaoludes vajalike rõivaste jaoks, magamiskotikangad, tekid, tekstiilid
Finnish[fi]
Kasvopyyhkeet, kylpypyyhkeet, vedenpitävät tekstiilit ja synteettisistä materiaaleista ja kuiduista tehdyt tekstiilit vedenpitäviin vaatteisiin ja huonon sään vaatteisiin, kankaat makuupusseihin, peitteet, tekstiilit
French[fr]
Serviettes de toilettes, draps de bain, textiles imperméables et textiles en matière et en fibres synthétiques pour vêtements imperméables et vêtements à l'épreuve des intempéries, tissus pour sacs de couchage, couvertures, textiles
Hungarian[hu]
Törülközők, fürdőlepedők, vízhatlan textilek és textilek szintetikus anyagokból és rostokból vízhatlan ruhákhoz és időjárási viszontagságoknak kitett ruházati cikkekhez, szövetek hálózsákokhoz, takarók, textilek
Italian[it]
Salviette per la toilette, teli per il bagno, tessuti impermeabili e articoli tessili in materie e fibre sintetiche per indumenti impermeabili e indumenti contro le intemperie, tessuti per sacchi a pelo, coperte, articoli tessili
Lithuanian[lt]
Veido rankšluosčiai, pirties baltiniai, neperšlampami audiniai iš tekstilės ir sintetinio pluošto, skirti neperšlampamiems drabužiams ir blogų orų drabužiams, miegmaišių audiniai, antklodės, audiniai
Latvian[lv]
Sejas dvieļi, tekstilizstrādājumi vannai, ūdensnecaurlaidīgi audumi un audumi no sinētiskajām šķiedrām ūdens necaurlaidīgu apģērbu izgatavošanai un sliktiem laikapstākļiem paredzēta apģērba izgatavošanai, auduma guļammaisu somu izgatavošanai, segas, tekstilizstrādājumi
Maltese[mt]
Xugamani tal-wiċċ, bjankerija għall-kamra tal-banju, tessuti li ma jgħaddix l-ilma minnhom u tessuti magħmulin mid-drapp u minn fibri sintetiċi għal ħwejjeġ li ma jgħaddix l-ilma minnhom u ħwejjeġ addattati għal waqt xi tempesta, drapp għas-sleeping bags, kutri, tessuti
Dutch[nl]
Toiletdoekjes, badlakens, waterdicht textiel en textiel van synthetische materialen en vezels voor waterdichte kleding en outdoorkleding, weefsels voor slaapzakken, dekens, textiel
Polish[pl]
Ręczniki, ręczniki kąpielowe, tekstylia nieprzemakalne i tekstylia materiałowe oraz z włókien syntetycznych do odzieży nieprzemakalnej i odzieży na niepogodę, tkaniny na śpiwory, koce, tekstylia
Portuguese[pt]
Toalhetes, lençóis de banho, têxteis impermeáveis e têxteis em matérias e fibras sintéticas para vestuário impermeável e vestuário à prova de intempéries, tecidos para sacos-cama, coberturas, têxteis
Romanian[ro]
Prosoape de toaleta, cearsafuri de baie, textile impermeabile si textile din materiale si fibre sintetice pentru haine impermeabile si haine contra intemperiilor, tesaturi pentru saci de dormit, cuverturi, materiale textile
Slovak[sk]
Uteráky, osušky, nepremokavé textílie a textílie zo syntetických materiálov a vláken na výrobu nepremokavých odevov a oblečenia do nepriaznivého počasia, tkaniny na spacie vaky, prikrývky, textílie
Slovenian[sl]
Brisače, frotiraste kopalne brisače, nepremočljiv tekstil in tekstil iz umetnih snovi in vlaken za nepremočljiva oblačila in oblačila, opporna proti vremenskim neprilikam, tkanine za spalne vreče, pregrinjala, tekstil
Swedish[sv]
Toaletthanddukar, badlakan, vattentäta textilier och textilier av synetetiska material och fibrer för vattentäta kläder och vindtäta kläder, tyger för sovsäckar, filtar, textilier