Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за смазване с течности, включително помпи за скорости, средства за смазване
Czech[cs]
Tekuté lubrikační vybavení, včetně zubových čerpadel, lubrikátory
Danish[da]
Udstyr til flydende smøremidler, inklusive tandhjulspumper, smøreanordninger
German[de]
Flüssigschmiervorrichtungen, einschließlich Zahnradpumpen und Schmiervorrichtungen
Greek[el]
Εξοπλισμός λίπανσης με υγρά όπου περιλαμβάνονται αντλίες οδοντωτών τροχών, γρασαδόροι
English[en]
Liquid lubrication equipment including gear pumps, lubricators
Spanish[es]
Equipos lubricantes líquidos incluyendo bombas de engranajes, lubricadores
Estonian[et]
Vedelikumäärdeseadmed, nimelt ülekandepumbad, määrdeseadised
Finnish[fi]
Nestevoitelulaitteet, mukaan lukien hammaspyöräpumput, voitelulaitteet
French[fr]
Équipements de lubrification liquide, y compris pompes à engrenages, lubrificateurs
Hungarian[hu]
Kenőfelszerelések, köztük fogaskerék-szivattyúk, kenőanyagok
Italian[it]
Apparecchiature di lubrificazione con liquidi, comprese pompe a ingranaggi e lubrificatori
Lithuanian[lt]
Skysčių tepimo įranga, įskaitant hidroforus, teptuvus
Latvian[lv]
Šķidras eļļošanas iekārtas, tostarp mehāniskie sūkņi, eļļotāji
Maltese[mt]
Tagħmir għal-lubrikazzjoni likwida, inklużi pompi bil-gerijiet, tagħmir tal-lubrikazzjoni
Dutch[nl]
Vloeistofsmeerapparatuur, waaronder tandwielpompen, smeertoestellen
Polish[pl]
Urządzenia do smarowania płynnego, w tym pompy zębate, urządzenia do smarowania
Portuguese[pt]
Equipamento de lubrificação com líquidos, incluindo bombas de transmissão, lubrificadores
Romanian[ro]
Echipament de lubrifiere cu lichide inclusiv pompe de actionare, aparate de lubrifiere
Slovak[sk]
Tekuté mazacie zariadenia, vrátane zubových čerpadiel, lubrikátorov
Slovenian[sl]
Oprema za tekoča maziva, vključno zobniške črpalke, mazalke
Swedish[sv]
Utrustning för vätskesmörjning inklusive kugghjulspumpar, lubrikatorer