Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Вие и аз можем да научим голям урок за праведните желания от верните ученици на Учителя, описан в Книгата на Мормон:
Czech[cs]
Vy i já se o spravedlivých touhách můžeme mnohému naučit od věrných Mistrových učedníků, o nichž se píše v Knize Mormonově:
Danish[da]
Vi kan sammen lære en vigtig lektie om retfærdige ønsker af Mesterens trofaste disciple, som er beskrevet i Mormons Bog:
German[de]
Sie und ich können von den treuen Jüngern des Herrn, von denen im Buch Mormon berichtet wird, etwas Wichtiges über rechtschaffene Wünsche lernen.
English[en]
You and I can learn a great lesson about righteous desires from the faithful disciples of the Master described in the Book of Mormon:
Spanish[es]
Ustedes y yo podemos aprender una gran lección sobre los deseos justos de los fieles discípulos del Maestro que se describen en el Libro de Mormón.
Finnish[fi]
Te ja minä voimme saada hienon opetuksen vanhurskaista haluista Mestarin uskollisilta opetuslapsilta, kuten Mormonin kirjassa kuvataan:
Fijian[fj]
E rawa ni daru vulica e dua na lesoni cecere me baleta na gagadre dodonu mai vua na Nona tisaipeli yalodina na iVakavuvuli ka vakamacalataki ena iVola i Momani:
French[fr]
Nous pouvons, vous et moi, apprendre une grande leçon sur les justes aspirations, de l’exemple des disciples fidèles du Maître décrits dans le Livre de Mormon :
Hungarian[hu]
Nagyszerű leckét tanulhatunk az igazlelkű vágyakról a Mester hű tanítványaitól a Mormon könyvéből:
Indonesian[id]
Anda dan saya dapat belajar sebuah pelajaran besar tentang hasrat yang benar dari para murid setia Tuhan yang diuraikan dalam Kitab Mormon:
Italian[it]
Voi ed io possiamo imparare una grande lezione dai fedeli discepoli del Maestro descritta nel Libro di Mormon in merito ai giusti desideri.
Japanese[ja]
皆さんもわたしも,モルモン書に出てくる,主の忠実な弟子たちの義にかなった望みから重要な教訓を学べます。
Korean[ko]
여러분과 저는 몰몬경에 묘사된 주님의 충실한 사도들에게서 의로운 소망에 관한 위대한 교훈을 배울 수 있습니다.
Norwegian[nb]
Dere og jeg kan få en viktig lærdom om rettferdige ønsker av de trofaste disipler Mesteren beskrev i Mormons bok:
Dutch[nl]
U en ik kunnen een grote les leren over rechtschapen verlangens van de getrouwe discipelen van de Meester waarover in het Boek van Mormon wordt gesproken:
Polish[pl]
Wy i ja otrzymaliśmy wspaniałą lekcję na temat prawych pragnień od wiernych uczniów Pana, którzy są opisani w Księdze Mormona.
Portuguese[pt]
Podemos aprender uma grande lição sobre os desejos justos com os fiéis discípulos do Mestre descritos no Livro de Mórmon.
Romanian[ro]
Dumneavoastră şi cu mine putem învăţa o mare lecţie despre dorinţele neprihănite de la ucenicii credincioşi ai Învăţătorului, aşa cum este descrisă în Cartea lui Mormon:
Russian[ru]
Мы с вами можем извлечь замечательный урок о праведных желаниях из примера верных учеников Учителя, описанном в Книге Мормона.
Samoan[sm]
E mafai e oe ma au ona aoaoina se lesona sili e uiga i manaoga amiotonu mai le au soo faamaoni o le Matai o loo faamatala mai i le Tusi a Mamona:
Swedish[sv]
Du och jag kan lära oss en viktig läxa om rättfärdiga önskningar av Mästarens trofasta lärjungar i Mormons bok.
Tagalog[tl]
Tayo ay matututo ng mahalagang aral tungkol sa mabubuting hangarin mula sa matatapat na disipulo ng Panginoon na inilarawan sa Aklat ni Mormon:
Tongan[to]
Te ta lava ʻo ako ha lēsoni mahuʻinga ʻo kau ki he ngaahi holi māʻoniʻoní mei he kau ākonga faivelenga ʻa e ʻEikí ʻi he Tohi ʻa Molomoná.
Tahitian[ty]
E nehenehe ia outou e ia‘u nei ia haapii mai i te hoê haapiiraa rahi roa no ni‘a i te mau hinaaro parau-ti‘a no roto mai i te mau pĭpĭ haapa‘o maitai a te Fatu tei faaitehia i roto i te Buka Moromona.
Vietnamese[vi]
Các anh chị em và tôi có thể học một bài học quan trọng về những ước muốn ngay chính từ các môn đồ trung tín của Đấng Chủ Tể đã được mô tả trong Sách Mặc Môn.