Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أترى هذا الذباب الميت في كل مكان ؟
Bulgarian[bg]
Тези мъртви мухи навсякъде?
German[de]
Diese toten Fliegen überall?
English[en]
These dead flies everywhere?
Spanish[es]
¿Estas moscas muertas por todos lados?
Finnish[fi]
Kärpäsiä on joka paikassa.
Hebrew[he]
הזבובים האלה?
Croatian[hr]
Te mrtve muhe posvuda?
Hungarian[hu]
Mik ezek a halott legyek?
Indonesian[id]
Lalat mati ini ada dimana-mana?
Italian[it]
Queste mosche morte ovunque?
Norwegian[nb]
De døde fluene overalt?
Polish[pl]
Widzisz wszędzie te martwe muchy?
Portuguese[pt]
Estas moscas mortas por todo lado...
Russian[ru]
Повсюду эти мёртвые мухи.
Serbian[sr]
Te mrtve muhe posvuda?
Swedish[sv]
De döda flugorna kom ut ur Barrow.