Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها المبتسم
Bulgarian[bg]
Хей, усмивка.
Czech[cs]
Ahoj, smíšku.
English[en]
Hey, chuckles.
Spanish[es]
Hola, risitas.
Hebrew[he]
היי, צ'אקלס ( דמות מצוירת ).
Hungarian[hu]
Hé, Vigyori!
Italian[it]
Ehi, Chuckles.
Dutch[nl]
Hé, grappenmaker.
Polish[pl]
Hej, śmieszku.
Portuguese[pt]
Oi, Engraçadinho.
Romanian[ro]
Salut, Chuckles!
Russian[ru]
Хэй, хохотун.
Slovak[sk]
Ahoj, chuckles ( zlatko ).