Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn du die Besprechung in Gang hältst, bleibt sie lebendig.
English[en]
If you keep the discussion moving, this helps to keep it alive.
Spanish[es]
El que usted mantenga a buen paso la consideración contribuirá a mantenerla animada e interesante.
French[fr]
D’autre part, en développant convenablement votre sujet, vous le rendrez plus facilement vivant.
Italian[it]
Fate in modo che la considerazione sia animata.
Japanese[ja]
討議をよどみなく進めてゆけば,それにより討議は生き生きしたものとなるでしょう。
Korean[ko]
토론을 감동적으로 이끌어 가면 생기있게 되게 하는 데 도움이 될 것이다.
Norwegian[nb]
Hvis du sørger for at drøftelsen er fremadskridende, vil det føre til at den blir livlig.
Dutch[nl]
Als je vaart in de bespreking houdt, zal dit ertoe bijdragen de bespreking levendig te houden.
Portuguese[pt]
Se mantiver a palestra em andamento, ajudará a mantê-la animada.
Swedish[sv]
Om du ser till att samtalet flyter väl, bidrar detta till att hålla det levande.
Turkish[tr]
Müzakereyi hareketli tuttuğun takdirde, bu da onu canlı tutmaya yardımcı olur.