Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إلا أن تلك الوكالات اشترطت على الصندوق تقديم دفعة مسبقة قبل أن تلبي احتياجاته من الشراء.
English[en]
However, those agencies required UNFPA to make an advance payment before they processed UNFPA procurement requirements.
Spanish[es]
Sin embargo, esos organismos exigían al UNFPA que pagara por adelantado antes de tramitar sus solicitudes de adquisición.
Russian[ru]
В то же время эти учреждения требуют, чтобы ЮНФПА вносил авансовый платеж до того, как они обработают заявки ЮНФПА на закупки.