Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تتناول كل شئ خطأ
Bulgarian[bg]
Бъркате!
Czech[cs]
Všechno to zhoršujete!
Danish[da]
Du misforstår det hele.
English[en]
You're getting everything wrong!
Spanish[es]
¡ Lo está entendiendo todo mal!
Croatian[hr]
Sve ste krivo zaključili.
Hungarian[hu]
Mindent félreért!
Italian[it]
Ha capito male!
Dutch[nl]
U ziet het helemaal verkeerd.
Polish[pl]
Nic nie rozumiesz!
Portuguese[pt]
Está entendendo tudo errado!
Slovak[sk]
Vôbec nemáte pravdu!
Slovenian[sl]
Vse si napačno predstavljate.
Serbian[sr]
Sve ste krivo zaključili.
Swedish[sv]
Du missförstår allt.