Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ей, недейте така.
Czech[cs]
Hej, co jste si udělali?
Greek[el]
Ει, αλήθεια, τί συμβαίνει με εσάς;
English[en]
Hey, why are you guys like this?
Spanish[es]
Hey, ¿por qué son así?
Italian[it]
Hey, perché fate così?
Romanian[ro]
Hei, de ce va comportati asa?
Thai[th]
นี่ ทําไมพวกเธอเป็นอย่างนี้กันล่ะ
Turkish[tr]
Hey, neden böyle davranıyorsunuz?