Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هناك حافة صغيرة بالداخل تبقي الشاي هنالك والماء يغمره إلى هناك
Bulgarian[bg]
Вътре има малка издатина, така че чаят стои там, а водата се пълни ето така.
Greek[el]
Υπάρχει μια μικρή προεξοχή μέσα, και το τσάι στέκεται εκεί και το νερό τη γεμίζει έτσι.
English[en]
There's a little ledge inside, so the tea is sitting there and the water is filling it up like that.
French[fr]
Il y a un petit rebord à l'intérieur, de manière à ce que le thé y reste et que l'eau remplisse la théière comme ça.
Hungarian[hu]
Egy kis polc van benne, szóval abban van a tea és a víz így feltölti.
Armenian[hy]
այնտեղ մի փոքր բաժանիչ մաս կա, եւ թեյը մնում է այդտեղ, եւ ջուրը լցվում է ահա այսպես:
Indonesian[id]
Ada pijakan kecil di dalamnya, jadi teh akan jatuh di sana dan air naik seperti itu.
Italian[it]
C'è un piccolo bordo dentro, così il tè resta lì e l'acqua la riempie così.
Japanese[ja]
中に小さな出っ張りがあって 茶葉はそこに入れ お湯に浸かるように なっています
Dutch[nl]
Er zit binnenin een klein platform, dat de thee hier houdt en het water vult het op.
Polish[pl]
W środku znajduje się niewielki uskok, na którym zbiera się herbata a woda wypełnia go właśnie w ten sposób.
Portuguese[pt]
Há uma pequena borda dentro, o chá assenta ali e a água enche-o assim.
Russian[ru]
Внутри есть перегородка и чай остается здесь, а вода наполняет его таким образом.
Thai[th]
โดยที่ภายในมีที่กั้น แบ่งให้ใบชาอยู่ในฝั่งของมัน แล้วคุณก็เติมน้ําลงไปทั้งอย่างนั้นเลย
Ukrainian[uk]
Всередині є маленька перегородка, тому заварка нікуди не може дітись, вода його покриває, ось так.
Chinese[zh]
里面有一条横挡 茶就在这个地方 水慢慢的浸透茶身