Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Какви действия възнамерява да предприеме Комисията за предотвратяване на такива аварии и за прекратяване на замърсяването от миннодобивните дейности в бъдеще?
Czech[cs]
Jaké kroky plánuje Komise učinit, aby bylo možno takovýmto nehodám v budoucnu předejít a aby bylo zabráněno znečišťování způsobenému těžbou?
Danish[da]
Hvad agter Kommissionen at foretage for at forhindre sådanne ulykker og standse forureningen i forbindelse med minedrift i fremtiden?
German[de]
Welche Maßnahmen sieht die Kommission vor, um in Zukunft derartige Unfälle zu vermeiden und die Verschmutzung durch die mineralgewinnende Industrie zu verhindern?
Greek[el]
Ποια μέτρα προτίθεται να λάβει η Επιτροπή προκειμένου να εμποδίσει παρόμοια ατυχήματα και να εξαλείψει την ρύπανση από τις εξορυκτικές δραστηριότητες στο μέλλον;
English[en]
What action is the Commission planning to take in order to prevent such accidents and to eliminate pollution from mining activities in the future?
Spanish[es]
¿Qué medidas piensa tomar la Comisión a fin de prevenir este tipo de accidentes y eliminar la contaminación derivada de las actividades mineras en el futuro?
Estonian[et]
Milliseid meetmeid kavatseb Euroopa Komisjon võtta, et ennetada selliseid õnnetusi ja takistada kaevandustegevusest põhjustatud reostust ?
Finnish[fi]
Mitä komissio aikoo tehdä tällaisten onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja kaivostoiminnasta syntyvän saasteen eliminoimiseksi tulevaisuudessa?
French[fr]
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour empêcher que de tels accidents n'aient lieu et pour éliminer la pollution due aux activités minières à l'avenir?
Croatian[hr]
Koje mjere Komisija planira poduzeti kako bi se u budućnosti spriječile takve nesreće i uklonilo zagađenje iz rudarskih aktivnosti?
Hungarian[hu]
Milyen intézkedéseket kíván foganatosítani a Bizottság annak érdekében, hogy a jövőben megelőzze a hasonló baleseteket és elhárítsa a bányászati tevékenységek következtében keletkező szennyeződéseket?
Italian[it]
Quali azioni intende la Commissione intraprendere al fine di prevenire in futuro simili incidenti e di eliminare l'inquinamento derivante dalle attività minerarie?
Lithuanian[lt]
Kokių veiksmų ketina imtis Komisija, kad užkirstų kelią tokioms avarijoms ir panaikintų su kasybos veikla susijusią taršą ateityje?
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni x’azzjoni qiegħda tippjana li tieħu sabiex jiġu evitati tali aċċidenti u telimina t-tniġġis minn attivitajiet ta’ tħaffir fil-ġejjieni?
Dutch[nl]
Welke maatregelen is de Commissie van plan te nemen om dergelijke ongevallen te voorkomen en in de toekomst een einde te maken aan de verontreiniging als gevolg van mijnbouwactiviteiten?
Polish[pl]
Jakie działania zamierza podjąć Komisja, aby w przyszłości zapobiegać takim wypadkom i usuwać zanieczyszczenia pochodzące z przemysłu wydobywczego?
Portuguese[pt]
Que medidas tenciona a Comissão tomar para evitar este tipo de acidentes e eliminar a poluição resultante das atividades mineiras no futuro?
Romanian[ro]
Ce măsuri intenționează să ia Comisia pentru a preveni astfel de accidente și a elimina în viitor poluarea provenită din activitățile miniere?
Slovak[sk]
Aké opatrenia plánuje Komisia prijať, aby sa v budúcnosti predišlo takýmto haváriám a aby sa vylúčilo znečistenie vznikajúce pri banských činnostiach?
Slovenian[sl]
Kako namerava Komisija ukrepati, da bi v prihodnje preprečila tovrstne nesreče in odpravila onesnaženje zaradi rudarstva?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder planerar kommissionen att vidta för att förhindra sådana olyckor och eliminera föroreningar från gruvdrift i framtiden?