Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الان و صاعدا, يجب ان نعيش كبشر و نقوم بتنفيذ الخدع المستحيلة
Czech[cs]
Od nynějška musíme žít jako lidé, kteří provádějí tyhle neuskutečnitelné triky.
Greek[el]
Στο εξής, θα ζήσουμε ως άνθρωποι.
English[en]
From now on we will live as non-human'humans'.
Spanish[es]
Desde ahora, debemos vivir como humanos que hacen trucos imposibles.
French[fr]
À partir d'aujourd'hui, nous devons vivre comme des humains qui réussissent ces tours impossibles.
Croatian[hr]
Rješenje je da ćemo od danas živjeti kao ljudska bića.
Japanese[ja]
今後 、 我々 と し て 生き る 非 人間 的 な 人間 。
Polish[pl]
Od teraz musimy żyć jak ludzie, przeprowadzający niemożliwe sztuczki.
Portuguese[pt]
De agora em diante viveremos como humanos inumanos.
Swedish[sv]
Det är dags för oss att börja leva som människor!
Turkish[tr]
Şu andan itibaren, böyle inanılmaz numaralar yapan insanlar olarak yaşamalıyız.