Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زيبانكو كان أحد ال أبو بوهيز أكثر الحكام الصغار مساندتاً لنا
Bulgarian[bg]
Зипакна беше един от най-верните подчинени на Апофис.
Czech[cs]
Zipacna byl jedním z Apophisových nejloajálnějších podřízených.
Danish[da]
Zipacna var en af Apophis'mest trofaste vassaler.
German[de]
Zipacna war einer von Apophis'treuesten Unterlords.
English[en]
Zipacna was one of Apophis's most loyal underlords.
Spanish[es]
Zipacna era uno de los acólitos más leales de Apofis.
Estonian[et]
Zipacna oli üks Apophise lojaalsemaid alluvaid.
Finnish[fi]
Zipacna oli yksi Apofiksen uskollisimmista aliherroista.
Hebrew[he]
זיפקנה היה אחד ממשרתיו הנאמנים ביותר של אפופיס.
Croatian[hr]
Zipacna je bio jedan od najodanijih Apophisovih sluga.
Hungarian[hu]
Zipacna volt Apophis egyik leghűbb alvezére.
Dutch[nl]
Zipacna is een trouwe onderheer van Apophis.
Polish[pl]
Zipacna był jednym z najbardziej lojalnych podwładnych Apophisa.
Portuguese[pt]
Zipacna foi um dos mais leais servidores de Apophis.
Romanian[ro]
Zipacna a fost unul din cei mai loiali slujitori ai lui Apophis.
Russian[ru]
Зипакна был одним из самых преданных младших Гоаулдов Апофиса.
Slovenian[sl]
Apofisov vdani podložnik je bil.
Serbian[sr]
Zipacna je bio jedan od najodanijih Apophisovih sluga.
Swedish[sv]
Zipacna var en av Apophis mest lojala underlordar.
Turkish[tr]
Zipacna Apophis'in en sadık alt beylerinden biriydi.