Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشهامة فوق الجميع!
Danish[da]
Ridderlighed over individet!
German[de]
Ritterlichkeit über das Selbst!
Greek[el]
O ιππoτισμός πάvω από τov εαυτό μας!
English[en]
Chivalry above self!
Spanish[es]
¡ Caballerosidad por encima de uno!
Croatian[hr]
Kavaliri prije svega!
Hungarian[hu]
A lovagi rend az egyének fölött!
Italian[it]
Cavalieri solidali e fieri!
Lithuanian[lt]
Kilnumas aukščiau visko!
Norwegian[nb]
Ridderskapet før deg selv.
Dutch[nl]
Ridderlijkheid boven jezelf.
Portuguese[pt]
A galhardia acima do interesse próprio!
Russian[ru]
Благородство превыше всего!
Swedish[sv]
Ridderlighet före en själv!
Turkish[tr]
Mertlik bizimle olsun!
Vietnamese[vi]
Hiệp sĩ ở phía trên chúng ta.