Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
‘So do I,’ said Gandalf, ‘and so do all who live to see such times. But that is not for them to decide. All we have to decide is what to do with the time that is given, us. And already, Frodo, our time is beginning to look black. The Enemy is fast becoming very strong. His plans are far from ripe, I think, but they are ripening. We shall be hard put to it. We should be very hard put to it, even if it were not for this dreadful chance.
Cornish[kw]
‘My ynwedh,’ a leveris Gandalf. ‘hag yndella a wra oll a vyw ha gweles termynyow an par ma. Mes nyns yw henna tra a’ga ervirans. Oll yw res dhyn yw ervira pyth dhe wul gans an termyn yw res dhyn ni. Ha seulabrys, Frodo, aga termyn a dheu ha bos tewl. Yma’n Eskar ow tos ha bos pur grev yn skon. Nyns yw y dowlennow adhves dell dybav, mes ymons i owth adhvesi. Ni a vydh gweskys yn tynn. Ni a via gweskys pur yn tynn yn neb kas, heb an chons euthek ma.