Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونوّهت الجزائر بالجهود الملموسة التي بذلتها غانا في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها عن طريق برنامج تعزيز المؤسسات، ولا سيما عن طريق إنشاء لجان لمراجعة الدستور، ولحقوق الإنسان والقضاء الإداري، ولمكافحة الإيدز والعدوى بفيروسه.
English[en]
Algeria noted the concrete efforts of Ghana in the promotion and protection of human rights by an institutional strengthening programme, in particular the setting up of Constitutional Review, Human Rights and Administrative Justice and HIV/AIDS Commissions.
Spanish[es]
Argelia valoró las medidas concretas aplicadas por Ghana para promover y proteger los derechos humanos por medio de un programa de fortalecimiento institucional, en particular el establecimiento de la Comisión de Reforma Constitucional, la Comisión de Derechos Humanos y Justicia Administrativa y la Comisión contra el VIH/SIDA.
French[fr]
L’Algérie a pris note des mesures concrètes prises par le Ghana pour promouvoir et protéger les droits de l’homme au moyen d’un programme de renforcement des institutions, en particulier la mise en place de la Commission de révision de la Constitution, de la Commission des droits de l’homme et de la justice administrative et de la Commission de lutte contre le VIH/sida.
Russian[ru]
Алжир отметил конкретные усилия Ганы в области поощрения и защиты прав человека в рамках Программы институционального укрепления, в частности создание комиссий по обзору Конституции, правам человека и административной юстиции и ВИЧ/СПИДу.
Chinese[zh]
阿尔及利亚注意到加纳通过加强体制方案和行政司法,以及防控艾滋病毒/艾滋病方案等为增进和保护人权作出了具体的努力。