Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
г) споразуменията за обмен на данни между публични власти;
Czech[cs]
d) dohod o sdílení dat mezi orgány veřejné správy;
Danish[da]
d) aftalerne mellem offentlige myndigheder om at stille data til rådighed for hinanden
German[de]
d) Vereinbarungen über die gemeinsame Nutzung von Daten durch Behörden;
Greek[el]
δ) συμφωνιών ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ δημόσιων αρχών,
English[en]
(d) data-sharing agreements between public authorities;
Spanish[es]
d) los acuerdos de puesta en común de datos que se hayan celebrado entre autoridades públicas;
Estonian[et]
d) avaliku võimu kandjate vaheliste andmete jagamise kokkulepete kohta;
Finnish[fi]
d) viranomaisten väliset tietojen yhteiskäyttöä koskevat sopimukset;
French[fr]
d) les accords de partage des données entre les autorités publiques;
Croatian[hr]
(d) sporazuma o zajedničkom korištenju podataka između državnih tijela;
Hungarian[hu]
d) a hatóságok közötti adatmegosztási megállapodások;
Italian[it]
d) degli accordi di condivisione dei dati stipulati tra autorità pubbliche;
Lithuanian[lt]
d) valdžios institucijų susitarimai dėl tarpusavio dalijimosi duomenimis;
Latvian[lv]
d) nolīgumiem attiecībā uz datu kopīgu izmantošanu publisko iestāžu starpā;
Maltese[mt]
(d) ftehim ta' kondiviżjoni ta' data bejn l-awtoritajiet pubbliċi;
Dutch[nl]
d) de overeenkomsten over gegevensuitwisseling tussen overheidsinstanties;
Polish[pl]
d) porozumień o wspólnym korzystaniu z danych zawieranych pomiędzy podmiotami publicznymi;
Portuguese[pt]
d) Acordos de partilha de dados entre autoridades públicas;
Romanian[ro]
(d) acordurile dintre autoritățile publice privind partajarea datelor;
Slovak[sk]
d) dohodách o zdieľaní údajov medzi orgánmi verejnej moci;
Slovenian[sl]
(d) dogovorov o souporabi podatkov med javnimi organi;
Swedish[sv]
d) avtal om datadelning av data mellan offentliga myndigheter,