Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهو أمر كان لنا لتصفية الأبرياء.
Bosnian[bs]
Naredio je egzekuciju nevinih.
Czech[cs]
Přikázal nám likvidaci nevinných lidí.
Danish[da]
Han har beordret os til at likvidere uskyldige mennesker.
Greek[el]
Μας διέταζε να σκοτώνουμε αθώους.
English[en]
He's been ordering us to liquidate innocent people.
Spanish[es]
Nos ha estado ordenando que matáramos a gente inocente.
Finnish[fi]
Hän on määrännyt viattomien teloituksia.
Hebrew[he]
הוא הורה לנו לחסל אנשים חפים מפשע, חברים ותיקים.
Croatian[hr]
Naredio nam je da likvidiramo nevine Ijude.
Hungarian[hu]
Parancsokat adott ártatlan emberek meggyilkolására.
Indonesian[id]
Dia memerintahkan kami melikuidasi orang yg tak bersalah.
Italian[it]
Ci ha ordinato di liquidare persone innocenti.
Norwegian[nb]
Han har beordret oss til å likvidere uskyldige mennesker.
Dutch[nl]
Hij beval ons onschuldige mensen te liquideren.
Polish[pl]
Zlecał nam zabijanie niewinnych ludzi.
Portuguese[pt]
Tem-nos dado ordens para matar inocentes.
Romanian[ro]
Ne-a ordonat să ucidem oameni nevinovaţi.
Serbian[sr]
Naredio nam je da likvidiramo nevine Ijude.
Turkish[tr]
Bize, masum insanları öldürme emri verdi.