Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالَ بأنّك كُنْتَ تُصبحُ a دكتوراه في طبّ الأمراض العقليةِ.
Bulgarian[bg]
Той каза, че вие сте получили докторат по психиатрия от Ситън Хол.
German[de]
Er sagte, sie machen Ihren Doktor in Psychiatrie.
Greek[el]
Είπε ότι έχετε πτυχίο ψυχιατρικής απ'το Σίτον Χωλ.
English[en]
He said that you were getting a doctorate in psychiatry from Seton Hall.
Spanish[es]
Me dijo que usted estaba haciendo un doctorado en psiquiatría en Seton Hall.
Finnish[fi]
Opiskelette kuulemma psykiatriaa Seton Hallissa.
Croatian[hr]
Rekao je da čete doktorirati psihijatriju.
Hungarian[hu]
Azt mondta, ön pszichiáter.
Italian[it]
Ha detto che sta prendendo il dottorato in psichiatria a Seton Hall.
Portuguese[pt]
Disse que está a doutorar-se em Psiquiatria em Seton Hall.
Romanian[ro]
Mi-a spus că aveti doctoratul în psihiatrie la Seton Hall.
Turkish[tr]
Psikiyatri doktorası yapıyormuşsunuz.