Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، لكن لا يوجد دليل أنّ البزاقات قد إبتلعت ( التستوستيرون ).
Bosnian[bs]
Da, ali nema dokaza da su puževi progutali testosteron.
Czech[cs]
Ale nemáme žádný důkaz o tom, že by byl i ve slimácích.
Greek[el]
Ναι, αλλά δεν υπάρχει ένδειξη ότι οι γυμνοσάλιαγκες κατάποσαν τεστοστερόνη.
English[en]
Yeah, but there's no evidence the slugs ingested testosterone.
Spanish[es]
Pero no hay pruebas de que las babosas ingirieran testosterona.
Finnish[fi]
Etanoista ei löytynyt testosteronia.
Hebrew[he]
כן, אבל אין ראיות שהשבלולים בלעו טסטוסטרון.
Croatian[hr]
Da, ali nema dokaza su puževi proguta testosterona.
Hungarian[hu]
Igen, de nincs bizonyítékunk, hogy a csigákban tesztoszteron lett volna.
Italian[it]
Si', ma non ci sono prove che i lumaconi abbiano ingerito testosterone.
Dutch[nl]
Maar er is geen bewijs dat de slakken testosteron hebben ingeslikt.
Polish[pl]
Ale nie ma żadnych dowodów na to, że ślimaki spożyły testosteron.
Portuguese[pt]
Não há evidências nas lesmas que sugira isso.
Romanian[ro]
Da, dar nu sunt probe cum că viermii au ingerat testosteron.
Russian[ru]
Да, но нет никаких доказательств, что в слизняки попал тестостерон.
Serbian[sr]
Da, ali nema dokaza da su puževi progutali testosteron.
Turkish[tr]
Evet, ama salyangozlarda testosteron izine rastlamadım.
Chinese[zh]
是 啊 但是 蛞蝓 沒有 服用 睪 酮 的 跡象 啊