Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава отговорите ни са във документите, които е скрил в офиса си.
Czech[cs]
Pak musíme hledat odpovědi ve složkách v jeho kanceláři.
Danish[da]
Svarene findes i hans dokumenter.
German[de]
Dann muss unsere Antwort in den Akten sein, die er in seinem Büro versteckt hielt.
English[en]
Then our answers must be in the files he kept hidden in his office.
Spanish[es]
Entonces nuestras respuestas deben estar en los ficheros que ocultaba en su oficina.
Finnish[fi]
Vastaukset löytynevät siis hänen toimistostaan.
French[fr]
Les réponses à nos questions sont sûrement dans son bureau.
Hebrew[he]
אז התשובות בטח נמצאות בקבצים שהוא שמר מוסתרים במשרד שלו.
Croatian[hr]
Odgovori su u datotekama, skrivenim u uredu.
Hungarian[hu]
Akkor választ kaphatunk a kérdéseinkre az irodájában elrejtett aktákban.
Indonesian[id]
Berarti jawaban kita tersimpan diberkas yang ia sembunyikan di kantor.
Italian[it]
Allora le risposte si trovano nei documenti che teneva nascosti nel suo ufficio.
Dutch[nl]
Dan vinden we de antwoorden in de geheime dossiers in z'n kantoor.
Portuguese[pt]
As nossas respostas devem estar nos arquivos no escritório dele.
Romanian[ro]
Atunci răspunsurile noastre trebuie să fie în dosarele ascunse în biroul său.
Russian[ru]
В таком случае наши ответы должны быть в файлах, которые он скрывал в своем кабинете.
Serbian[sr]
Odgovori su u fajlovima, sakrivenim u kancelariji.
Swedish[sv]
Våra svar finns i hans gömda arkiv.
Thai[th]
ถ้างั้นคําตอบของพวกเราต้องอยู่ในบันทึก ที่เขาเก็บซ่อนไว้ในห้องทํางานของเขา
Turkish[tr]
O zaman aradığımız cevaplar ofisinde sakladığı dosyalarda olmalı.