Besonderhede van voorbeeld: -3478839361733316705

German

Frauen in Israel - christliche, arabische und jüdische - können frei entscheiden am Strand Badeanzüge zu tragen, in Nachtclubs zu tanzen, mit einem Partner oder einer Partnerin zu leben, verheiratet oder unverheiratet, in der Armee, der Kriegsmarine und Luftwaffe zu dienen und jeden Beruf zu ergreifen, in der Regierung oder außerhalb, für den sie sich qualifizieren.

English

Women in Israel -- Christians, Arabs and Jews -- are free to walk on the beach in swimsuits, to go dancing in nightclubs, to live with male or female partners with or without marriage, to serve in the army, navy and air force, and to enter any profession, in or out of the government, for which they are qualified.

French

Les femmes en Israël - chrétiennes, arabes ou juives – sont libres de marcher sur la plage en maillot de bain, de danser au nightclub, de vivre avec un partenaire homme ou femme sans passer par le mariage, de servir dans l'infanterie, la marine ou l'aviation, de se qualifier pour n'importe quelle profession et de l'exercer dans le secteur public ou privé.

Italian

Le donne in Israele – cristiane, arabe ed ebree – sono libere di passeggiare sulla spiaggia in costume da bagno, andare a ballare in discoteca, di vivere con un partner maschile o femminile senza dover essere necessariamente sposate, servire nell'esercito, nelle forze aeree e navali, svolgere una professione.

Swedish

Kvinnor i Israel – kristna, araber och judar – kan fritt gå på stranden i baddräkt, dansa på nattklubbar, leva med manliga eller kvinnliga partner inom eller utom äktenskapet, göra militärtjänst, göra karriär inom vilket yrke som helst – statligt eller privat.