Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини, апарати и машинни уреди за фармацевтичната и комзетичната индустрия, както и за микрохимията
Czech[cs]
Stroje, přístroje a strojní zařízení pro farmaceutický a kosmetický průmysl, jakož i pro jemnou chemii
Danish[da]
Maskiner, apparater og maskinelt udstyr til den farmaceutiske og kosmetiske industri samt til finkemi
German[de]
Maschinen, Apparate und maschinelle Geräte für die pharmazeutische und kosmetische Industrie sowie für die Feinchemie
Greek[el]
Μηχανές, όργανα και μηχανικές συσκευές για τη φαρμακοβιομηχανία, τη βιομηχανία καλλυντικών και για τη χημεία λεπτών διεργασιών
English[en]
Machines, apparatus and mechanical equipment for the pharmaceuticals and cosmetics industries and for the fine chemicals industry
Spanish[es]
Máquinas, aparatos y equipos mecanizados para la industria farmacéutica y cosmética así como para la química de precisión
Estonian[et]
Masinad, aparaadid ja masinseadmed farmatseutika- ja kosmeetikatööstuse, nagu ka peenkeemia jaoks
Finnish[fi]
Koneet, välineet ja koneelliset laitteet farmasian ja kosmetiikkateollisuutta sekä hienokemiaa varten
French[fr]
Machines, appareils et appareils entraînés par une machine pour l'industrie pharmaceutique et cosmétique ainsi que pour la chimie organique
Hungarian[hu]
Gyógyszer- és kozmetikai ipari valamint finomvegyészeti gépek, készülékek és gépi eszközök
Italian[it]
Macchine, apparecchi e strumenti meccanici destinati all'industria farmaceutica e cosmetica nonché alla microchimica
Lithuanian[lt]
Mašinos, aparatai ir mašininiai prietaisai naudojami farmacijos ir kosmetikos pramonėje bei chemijoje
Latvian[lv]
Mašīnas, aparāti un mehāniskas ierīces farmaceitiskajai un kosmētikas industrijām, kā arī smalkajai ķīmijai
Maltese[mt]
Magni, apparat u tagħmir mekkaniku għall-industrija tal-farmaċija, tal-kosmetika kif ukoll għall-produzzjoni ta' kimiċi fini
Dutch[nl]
Machines, apparaten en mechanische toestellen voor de farmaceutische en cosmetische industrie alsook voor de fijnchemie
Polish[pl]
Maszyny, aparaty i mechaniczne urządzenia do przemysłu farmaceutycznego i kosmetycznego a także do chemii precyzyjnej
Portuguese[pt]
Máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos destinados à indústria farmacêutica e cosmética, bem como à química de precisão
Romanian[ro]
Masini, aparate si dispozitive mecanice pentru industria farmaceutica si cosmetica precum si pentru chimia fina
Slovak[sk]
Stroje, aparáty a strojové prístroje pre farmaceutický a kozmetický priemysel, ako aj pre jemnú chémie
Slovenian[sl]
Stroji, aparati in strojne naprave za farmacevtsko in kozmetično industrijo ter specialno kemijo
Swedish[sv]
Maskiner, apparater och maskinella anordningar för den farmaceutiska och kosmetiska industrin samt för finkemi