Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– от работодателя за негова сметка, или
Czech[cs]
– jménem zaměstnavatele nebo
Danish[da]
– af en arbejdsgiver for egen regning, eller
German[de]
– von einem Arbeitgeber für eigene Rechnung zu zahlen sind oder
Greek[el]
– από τον εργοδότη για λογαριασμό του ή
English[en]
– payable by an employer on his own account, or
Spanish[es]
– por el empresario por cuenta propia, o
Estonian[et]
– tööandja enda nimel või
Finnish[fi]
– maksuosuudet, jotka työnantajan on maksettava omasta puolestaan, tai
French[fr]
– par l’employeur pour son propre compte, ou
Hungarian[hu]
– a munkáltató a saját számlájára fizeti, vagy
Italian[it]
– dovuti da un datore di lavoro per conto proprio o
Lithuanian[lt]
– kurias darbdavys moka savo sąskaita arba
Latvian[lv]
– kas jāmaksā darba devējam no saviem līdzekļiem vai
Maltese[mt]
– minn min iħaddem għan-nom tiegħu, jew
Dutch[nl]
– door de werkgever voor eigen rekening; of
Polish[pl]
– od pracodawcy w jego imieniu lub
Portuguese[pt]
– Pelo empregador por sua própria conta, ou
Romanian[ro]
– de către angajator în nume propriu sau
Slovak[sk]
– platí zamestnávateľ vo vlastnom mene, alebo
Slovenian[sl]
– ki jih dolguje delodajalec v svojem imenu ali
Swedish[sv]
– som skall betalas av arbetsgivaren för egen räkning, eller