Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذلك معناه معالجة الوضع المالي الخطير للأونروا بهدف استعادة العافية المالية الطويلة الأجل للوكالة، ريثما يتم التوصل إلى حل عادل ودائم لمحنتهم.
English[en]
Pending a just and lasting solution to their plight, this implies addressing UNRWA’s grave financial situation with a view to restoring the long-term financial health of the Agency.
Spanish[es]
Hasta que se encuentre una solución justa y duradera a su difícil situación, esto significa que hay que hacer frente a la grave situación financiera del OOPS con miras a restablecer la salud financiera a largo plazo del Organismo.
French[fr]
Cela suppose que, dans l’attente d’une solution juste et durable aux difficultés des réfugiés de Palestine, elle redresse la situation financière grave de l’UNRWA de façon à restaurer à long terme la santé financière de l’Office.
Russian[ru]
Пока не найден справедливый и долговременный способ облегчить их участь, это предполагает необходимость урегулирования серьезного финансового положения БАПОР в целях его оздоровления на долгосрочной основе.
Chinese[zh]
这意味着解决近东救济工程处的严重财政问题,以恢复工程处的长期财政健康,直到达成一项公正和持久地解决其困境的方案为止。