Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن سنعمل على مواصلة رحلتنا الى كنوسوس
Bulgarian[bg]
Ще продължим пътуването си към Кносос.
Czech[cs]
Poplujeme až do Knossosu.
Danish[da]
Vi fortsætter vores rejse til Knossos.
Greek[el]
Θα συνεχίσουμε το ταξίδι στην Κνωσό.
English[en]
We're gonna continue on our journey to Knossos.
Spanish[es]
Continuaremos nuestro viaje a Cnosos.
Estonian[et]
Me jätkame oma teekonda Knossos'esse.
Persian[fa]
ما قصد داريم سفرمونو تا کنوسوس ادامه بديم
Finnish[fi]
Jatkamme matkaa Knossokseen.
French[fr]
Nous allons nous rendre à Knossos.
Hebrew[he]
נמשיך את מסענו לקנוסוס.
Croatian[hr]
Nastavit ćemo putovanje do Knossosa.
Hungarian[hu]
Továbbmegyünk Knosszoszba.
Indonesian[id]
Kami akan melanjutkan perjalanan kami ke Knossos.
Italian[it]
Continueremo il nostro viaggio per Cnosso.
Macedonian[mk]
Ќе продолжиме со патувањето кон Кносос.
Norwegian[nb]
Vi skal reise videre til Knossos.
Dutch[nl]
We gaan verder met onze reis naar Knossos.
Portuguese[pt]
Vamos continuar com a nossa viagem até, Cnosos.
Romanian[ro]
O să ne continuăm călătoria către Knossos.
Slovenian[sl]
Najino potovanje bova nadaljevala na Knosos.
Albanian[sq]
Do të vazhdojmë udhëtimin tonë për në Knosos.
Serbian[sr]
Nastavićemo naše putovanje prema Knososu.
Thai[th]
เราจะเดินทางไป นอสซอส
Turkish[tr]
Knossos'a seyahatimize devam edeceğiz.