Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثمّ أنّ القمامة نفسها مليئة بالمواد الخطرة التي غالبا ما تسقط و تتطاير من الشّاحنة مسبّبة ضررا رهيبا.
Bulgarian[bg]
И след това самият боклук е пълен с опасности, които често летят от камиона и причиняват ужасни вреди.
Bangla[bn]
আর তাছাড়া জঞ্জালে এমনিতেই বিভিন্ন ঝুঁকি থাকে আর প্রায়ই সেগুলো ট্রাকের পিছন থেকে ছিটকে পড়ে আর ভয়ানক ক্ষতি ঘটায়।
Catalan[ca]
I les escombraries en sí estàn plenes de riscos ja que sovint es surten del camió i fan un dany horrible.
Czech[cs]
A odpadky samotné jsou plné nebezpečí které si často odnášejí z auta a které dokáže nadělat velké škody.
Danish[da]
og så er der selve affaldet som er fuld af fare som ofte flyver ud af skraldebilen og gør forfærdelig skade
German[de]
Und der Müll selbst ist voll von Giften, die vom Müllwagen runterfallen und Schreckliches anrichten.
Greek[el]
Επίσης, τα σκουπίδια από μόνα τους αποτελούν μεγάλο κίνδυνο όπου συχνά πέφτουν από το φορτηγό και προξενούν μεγάλη ζημιά.
English[en]
And then the garbage itself is full of hazards that often fly back out of the truck and do terrible harm.
Spanish[es]
Y también la basura en sí está llena de peligros que a menudo se caen del camión y provocan daños terribles.
Persian[fa]
و خود زباله هم پر از مواد سمی است که در غالب مواقع از پشت کامیون شهرداری متصاعد می شود و آسیب های شدیدی به آن ها می رساند.
French[fr]
Et puis les ordures elles-même sont pleines de dangers qui souvent ressortent du camion et font terriblement mal.
Hebrew[he]
וגם הזבל עצמו מלא בסיכונים שפעמים רבות מתעופפים ונופלים מהמשאית וגורמים לנזק איום.
Croatian[hr]
I samo smeće je puno opasnosti i često izlijeće iz kamiona i radi štetu.
Indonesian[id]
Dan selain itu sampahnya sendiri berbahaya karena seringkali beterbangan dari truk dan menyebabkan kecelakaan yang mengerikan.
Italian[it]
E poi i rifiuti stessi sono pieni di pericoli che spesso cadono dal camion e causano danni terribili.
Japanese[ja]
ゴミ自体も危険の塊で トラックの後ろへ飛び出て ひどい危害が及ぶこともあります
Malayalam[ml]
കൂടാതെ ചവറിൽ തന്നെ ധാരാളം അപകടങ്ങളുണ്ട് ചിലപ്പോൾ അത് ട്രക്കിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്കു തെറിച്ചു വീഴും ഭയങ്കരമായ അപകടം വരുത്തുകയും ചെയ്യും
Dutch[nl]
Het afval zelf zit ook vol gevaarlijk spul dat vaak terugvalt uit de vrachtwagen en letsel veroorzaakt.
Portuguese[pt]
Ainda, o lixo por si só está cheio de riscos que caem frequentemente do camião, causando danos terríveis.
Romanian[ro]
Şi apoi gunoiul în sine e plin de pericole care adesea zboară din camion şi provoacă accidente teribile.
Albanian[sq]
Edhe mbetjet jane plot me rreziqe te cilat shpesh fluturojne jashte kamionit dhe bejne nje dem shume te madh.
Serbian[sr]
I samo smeće je puno opasnih stvari koje često izleću iz kamiona i prave užasnu štetu.
Swahili[sw]
na uchafu wenyewe umejaa sumu nyingi ambao unaruka nje ya gari na kusababisha madhara.
Thai[th]
แล้วขยะเองก็เต็มไปด้วยอันตราย ซึ่งบ่อยๆ ที่มักจะปลิวไปจากท้ายรถขยะ และทําอันตรายได้อย่างมหันต์
Turkish[tr]
Çöpün kendisi tehlikeli maddelerle dolu ve çoğu zaman kamyondan fırlayarak, zarara yol açıyor.
Vietnamese[vi]
Lúc đó chính rác thải mang đầy những mối nguy hiểm rác thải thường bay ra khỏi xe tải và gây ra những mối nguy hiểm khủng khiếp