Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не е правилно... да се искат 50 долара за бутилка?
Bosnian[bs]
Zašto... je to pogrešno... naplaćivati 50 dolara za bocu vode?
Czech[cs]
Je špatné... účtovat si 50 dolarů za láhev vody?
German[de]
Alles klar. Warum... ist es falsch... 50 Dollar für eine
Greek[el]
Γιατί... είναι λάθος... να χρεώνεις $ 50 για ένα μπουκάλι νερό;
English[en]
Why... is it wrong... to charge $ 50 for a bottle of water?
Finnish[fi]
Miksi on väärin veloittaa 50 dollaria pullollisesta vettä.
French[fr]
Pourquoi... il ne faut pas... vendre 50 $ une bouteille d'eau?
Hebrew[he]
למה... לא נכון... לדרוש 50 דולרים עבור בקבוק מים?
Croatian[hr]
Zašto... je to pogrešno... naplaćivati 50 dolara za bocu vode?
Hungarian[hu]
Miért... rossz... 50 dollárt kérni egy palack vízért?
Dutch[nl]
Waarom... is het niet goed... om 50 dollar te vragen... voor een fles water?
Portuguese[pt]
Por que é errado cobrar 50 dólares por uma garrafa d'água?
Romanian[ro]
De ce... e greşit... să ceri 50 $ pe o sticlă de apă?